1 00:00:12,946 --> 00:00:14,278 Zapovjednik. 2 00:00:14,348 --> 00:00:15,976 Zapovjednik Raff. 3 00:00:16,049 --> 00:00:19,679 Vi ste u kraljevskoj... gardi. 4 00:00:19,753 --> 00:00:23,087 Brollok -- od princeze Attee osobna pratnja. 5 00:00:23,156 --> 00:00:25,284 Dok izviđate neprijateljski zvjezdani sustav, 6 00:00:25,359 --> 00:00:28,352 upali smo u zasjedu lovac na glave Sevenseven. 7 00:00:28,428 --> 00:00:29,418 Hmm. 8 00:00:29,496 --> 00:00:30,725 Ozbiljno? 9 00:00:30,797 --> 00:00:32,390 Gdje je princeza? 10 00:00:32,466 --> 00:00:36,494 Našli smo ovaj njezin dio odjeća među krhotinama. 11 00:00:36,570 --> 00:00:40,405 Oh, bitka je bila veličanstvena! 12 00:00:40,474 --> 00:00:43,103 Koliko dugo možemo zadržati cara od saznanja? 13 00:00:43,176 --> 00:00:46,408 Raff -- meni, moj Majordomo. 14 00:00:47,981 --> 00:00:51,679 Lord Car Milleous, svjetlo inkurzijskog carstva, 15 00:00:51,752 --> 00:00:55,245 razarač galaksija, čuvar Zrake osvajanja. 16 00:00:55,322 --> 00:00:57,257 Sva živa bića drhte u tvojoj... 17 00:00:57,324 --> 00:00:58,519 brzo! 18 00:00:58,592 --> 00:01:00,686 Moja kći je nestala! 19 00:01:00,761 --> 00:01:03,390 Da. Ne brinite zbog toga, gospodine. 20 00:01:03,463 --> 00:01:06,627 Sevensedam ju je vjerojatno uzeo živ, znaš, za otkupninu. 21 00:01:06,700 --> 00:01:08,896 Attea se nikad ne bi predala. 22 00:01:08,969 --> 00:01:11,131 Ti si kriv za ovo. 23 00:01:11,204 --> 00:01:14,231 Uh, car Milleous, imaj milosti! 24 00:01:14,308 --> 00:01:15,776 Milost? 25 00:01:15,842 --> 00:01:17,333 Zbog nesposobnosti? 26 00:01:17,411 --> 00:01:19,277 Vrlo dobro. 27 00:01:19,346 --> 00:01:22,077 Vaše će uništenje biti brzo. 28 00:01:25,953 --> 00:01:30,220 A ti, moja navodna desna ruko, nađi moju kćer! 29 00:01:31,058 --> 00:01:33,618 Hm... nema problema, vaša visosti. 30 00:01:33,694 --> 00:01:36,858 Ovaj Sevenseven je oruđe neprijatelja carstva. 31 00:01:36,930 --> 00:01:39,456 Ali to može značiti bilo tko, gospodine -- 32 00:01:39,533 --> 00:01:42,503 bilo tko koga nemaš porobljen ili uništen još. 33 00:01:42,569 --> 00:01:44,367 Pravi. 34 00:01:44,438 --> 00:01:46,839 Potražite najbliži naseljeni planet. 35 00:01:46,907 --> 00:01:50,571 Popravi ovo... ili ću ti pokazati milost. 36 00:01:54,982 --> 00:01:57,417 Možemo li, molim vas, donijeti odluku? 37 00:01:58,518 --> 00:02:02,114 Kažem samo jednom... Auto Show. 38 00:02:02,189 --> 00:02:03,748 Kevine, idemo na jezero. 39 00:02:03,824 --> 00:02:04,951 Je li tako, Ben? 40 00:02:05,025 --> 00:02:07,017 Nekako smo završili jezero, Gwen. 41 00:02:19,606 --> 00:02:22,542 Pretpostavljam da vi ljudi želiš ići na auto show? 42 00:03:01,897 --> 00:03:03,297 Kevine? 43 00:03:03,365 --> 00:03:07,234 Inkurzijanski ratnici, pakiranje ozbiljnog oružja. 44 00:03:08,904 --> 00:03:10,702 Oružje dolje. 45 00:03:10,840 --> 00:03:11,671 Oprosti, Kevine. 46 00:03:11,740 --> 00:03:12,833 Znate Inkurzije. 47 00:03:12,908 --> 00:03:14,467 Raff. 48 00:03:14,543 --> 00:03:17,138 Kako si? 49 00:03:17,246 --> 00:03:22,048 Ljudi, ovo je Raff, broj 2 tip u sustavima s 40 zvjezdanih zvijezda. 50 00:03:22,117 --> 00:03:24,484 Raff -- Gwen Tennyson. 51 00:03:29,959 --> 00:03:30,892 Tennyson? 52 00:03:30,960 --> 00:03:32,861 Da, to je on tamo. 53 00:03:33,395 --> 00:03:35,864 govorio sam o što bih ti učinio. 54 00:03:35,931 --> 00:03:38,059 Točno, kad si ti bili lopov. 55 00:03:38,133 --> 00:03:39,931 "Poduzetnik." 56 00:03:40,002 --> 00:03:43,234 Zadržao sam cijelo Raffovo carstvo hranu i sandale. 57 00:03:43,305 --> 00:03:44,705 Što vas dovodi ovamo? 58 00:03:44,773 --> 00:03:47,208 Sevenseven je malo ugrabio djevojka u ovom sustavu, 59 00:03:47,276 --> 00:03:48,869 i stvarno je moram pronaći. 60 00:03:48,944 --> 00:03:50,845 Ti si jedina Zemlja prijatelju znam. 61 00:03:50,913 --> 00:03:52,677 Nosila je kraljevsku boju. 62 00:03:52,748 --> 00:03:54,114 Jeste li vidjeli nekoga takvog? 63 00:03:54,183 --> 00:03:55,048 Čekati. 64 00:03:55,117 --> 00:03:58,212 Sedamsedam -- kao onaj tip Sixsix smo se borili? 65 00:03:58,287 --> 00:04:01,189 On je iste rase kao Sixsix, ali daleko opasnije. 66 00:04:01,257 --> 00:04:03,726 Da, 11 opasnijih. 67 00:04:06,295 --> 00:04:07,285 pomoći ćemo ti. 68 00:04:07,363 --> 00:04:09,161 Zašto bismo? 69 00:04:09,231 --> 00:04:10,392 On je više prijatelj s posla. 70 00:04:11,367 --> 00:04:15,702 Ljudi Zemlje, ovo je Lord Emperor Milleous. 71 00:04:15,771 --> 00:04:19,640 Vaš potrčko Sevenseven ima jednu deka-rotaciju 72 00:04:19,708 --> 00:04:22,542 da mi vrati princezu Atteu prije nego što puhnem 73 00:04:22,611 --> 00:04:24,671 tvoj jadni planet u prah 74 00:04:24,747 --> 00:04:28,775 s nezaustavljivim Inkurzijska zraka osvajanja. 75 00:04:28,851 --> 00:04:31,343 Gdje ćemo početi? 76 00:04:31,420 --> 00:04:32,820 Nastat će panika. 77 00:04:32,888 --> 00:04:35,119 Zemlja ne dobiva prijetnje smrću svaki dan. 78 00:04:35,190 --> 00:04:36,021 jok 79 00:04:36,091 --> 00:04:37,923 To je tahionski prasak prijenos. 80 00:04:37,993 --> 00:04:40,986 Zemaljski radio ne prima prijenosi brži od svjetlosti. 81 00:04:41,063 --> 00:04:43,532 Ali car ne znaj to. 82 00:04:43,599 --> 00:04:46,398 Ako imate gizmo da pobijedite Sevensevenova tehnika prikrivanja, 83 00:04:46,468 --> 00:04:48,164 onda bismo ga mogli pratiti. 84 00:04:48,237 --> 00:04:50,706 Ako je ovo njezino i možeš se teleportirati, 85 00:04:50,773 --> 00:04:52,571 praktički smo gotovi. 86 00:04:55,010 --> 00:04:55,841 Imam je. 87 00:04:55,911 --> 00:04:57,709 Ona je na brani Grande Madre. 88 00:04:57,780 --> 00:04:59,442 I ona uzvraća. 89 00:05:08,824 --> 00:05:09,655 Uh! 90 00:05:09,725 --> 00:05:11,216 Slava! 91 00:05:23,038 --> 00:05:24,062 haha! 92 00:05:25,674 --> 00:05:26,801 Hja! 93 00:05:32,147 --> 00:05:33,012 tamo dolje! 94 00:06:18,427 --> 00:06:19,292 Uh! 95 00:06:24,933 --> 00:06:25,866 Uh! 96 00:06:36,879 --> 00:06:38,006 Aah! 97 00:06:48,357 --> 00:06:49,882 Moram zaustaviti tu vodu. 98 00:06:50,859 --> 00:06:53,419 Dobar trenutak za ovo dati jedan pokušaj. 99 00:07:00,235 --> 00:07:01,897 vanzemaljac X. 100 00:07:02,404 --> 00:07:03,633 Ustupljen. 101 00:07:03,706 --> 00:07:06,301 Preneseno kretanje zaustavljanja vode. 102 00:07:21,990 --> 00:07:23,925 Oh, da! 103 00:07:23,992 --> 00:07:25,358 Vau. 104 00:07:25,661 --> 00:07:29,029 Bez laži - je li ikada pretvorio u tog tipa prije? 105 00:07:29,098 --> 00:07:29,929 Ne. 106 00:07:29,998 --> 00:07:30,966 Ali uz svu tu moć, 107 00:07:31,033 --> 00:07:33,662 on mora biti glavni heroj od sada nadalje. 108 00:07:35,170 --> 00:07:36,103 Uf! 109 00:07:37,106 --> 00:07:38,096 Ne! 110 00:07:41,944 --> 00:07:43,207 Tennysone, zaustavi ga! 111 00:07:43,278 --> 00:07:44,769 On bježi! 112 00:07:46,782 --> 00:07:47,750 Ben? 113 00:07:53,955 --> 00:07:55,389 Zdravo? 114 00:07:55,457 --> 00:07:56,857 Ima li koga kod kuće? 115 00:07:56,925 --> 00:07:58,018 Ben, hajde. 116 00:07:58,093 --> 00:08:01,029 Sevenseven se izvlači princeza. 117 00:08:01,963 --> 00:08:03,898 Ben, jesi li dobro? 118 00:08:04,266 --> 00:08:05,791 Ben? 119 00:08:05,867 --> 00:08:07,199 ovo je super! 120 00:08:07,269 --> 00:08:09,568 Brzo -- kako da nešto napravim drugo se dogoditi? 121 00:08:09,638 --> 00:08:12,870 Vi ste jedan od troje. 122 00:08:12,941 --> 00:08:14,933 Zar nisi slušao? 123 00:08:15,010 --> 00:08:16,000 Da, kako god. 124 00:08:16,078 --> 00:08:19,276 U redu, tim Alien X, idemo dalje! 125 00:08:25,287 --> 00:08:30,123 Mi smo jedni od naj moćna bića u svemiru. 126 00:08:30,225 --> 00:08:33,627 Jer mi smo najviše deliberativni. 127 00:08:33,695 --> 00:08:34,719 ha? 128 00:08:34,796 --> 00:08:36,560 Misliš da je Zemlja sigurna? 129 00:08:36,631 --> 00:08:39,624 Ne. Kako si to dobio? 130 00:08:42,037 --> 00:08:47,772 Ja sam Serena, glas ljubav i suosjećanje. 131 00:08:47,843 --> 00:08:52,508 A ja sam Belicus, glas bijesa i agresije. 132 00:08:52,581 --> 00:08:55,915 Ti bi trebao biti glas razuma! 133 00:08:55,984 --> 00:08:59,921 Belicus i ja smo bili zaključan u vječnoj raspravi. 134 00:08:59,988 --> 00:09:01,047 Da, to je super, 135 00:09:01,123 --> 00:09:05,219 ali Zemlja će biti uništiti svakog trenutka. 136 00:09:05,293 --> 00:09:07,125 Osjećam tugu. 137 00:09:07,195 --> 00:09:10,632 Milijarde života će biti izgubljene. 138 00:09:10,699 --> 00:09:13,533 Ah, vjerojatno su shvatili. 139 00:09:13,602 --> 00:09:15,093 Shvaćaš, genije? 140 00:09:15,170 --> 00:09:16,604 Razmišljamo. 141 00:09:16,671 --> 00:09:18,640 Sad ti probaj. 142 00:09:18,707 --> 00:09:21,734 Želim znati što dogodilo mojim prijateljima. 143 00:09:21,810 --> 00:09:23,369 Ustupljen. 144 00:09:23,445 --> 00:09:25,414 Preneseno kretanje. 145 00:09:29,951 --> 00:09:34,719 Samo se savijte ili tako nešto. 146 00:09:38,994 --> 00:09:40,519 Ne možete samo stvari njega u prtljažniku. 147 00:09:40,595 --> 00:09:41,585 u pravu si 148 00:09:41,663 --> 00:09:42,494 On se ne uklapa. 149 00:09:42,564 --> 00:09:43,896 ja sam ozbiljan 150 00:09:43,965 --> 00:09:46,366 Nije se pomaknuo otkako je popravio brana. 151 00:09:46,434 --> 00:09:47,902 Možda je ozlijeđen ili... 152 00:09:47,969 --> 00:09:49,767 jok On je topao. 153 00:09:49,838 --> 00:09:52,535 Možda se odmara. 154 00:09:54,543 --> 00:09:56,341 Kraljevski uzorak! 155 00:09:56,811 --> 00:09:58,006 Nastavi ga pokušavati probuditi. 156 00:09:58,079 --> 00:10:00,844 Još uvijek mogu pratiti princezu. 157 00:10:13,295 --> 00:10:16,595 Raff, tvoja karijera izgledi su slabiji! 158 00:10:16,665 --> 00:10:19,260 Skoro sam se utopio! 159 00:10:19,334 --> 00:10:25,535 Mislim, Lord Emperor Milleous, svjetlo inkurzijskog carstva -- 160 00:10:25,607 --> 00:10:27,007 Daj mi Zemlju na radio. 161 00:10:30,612 --> 00:10:34,049 Ljudi Zemlje, tvoje vrijeme je isteklo. 162 00:10:36,151 --> 00:10:38,416 Donesite mi kraljevski detonator. 163 00:10:42,290 --> 00:10:44,486 ne čini to! 164 00:10:48,597 --> 00:10:50,088 Ne! 165 00:10:50,165 --> 00:10:51,428 Naravno da nije. 166 00:10:51,499 --> 00:10:53,058 Moja kći je još uvijek tamo. 167 00:10:53,134 --> 00:10:54,830 Ali zraka osvajanja je sada pucala. 168 00:10:54,903 --> 00:10:57,600 Obuci malog lijepog ekran sada. 169 00:11:00,842 --> 00:11:02,435 To je Pluton. 170 00:11:02,510 --> 00:11:03,534 Prilično? 171 00:11:03,612 --> 00:11:06,377 Uh, neplodna je, smrznuta pustoš. 172 00:11:11,486 --> 00:11:14,786 Bio je neplodan, smrznuta pustoš. 173 00:11:22,831 --> 00:11:25,164 Uništio je planet Pluton! 174 00:11:25,233 --> 00:11:26,701 Pluton nije bio planet. 175 00:11:26,768 --> 00:11:28,327 Bio je to patuljasti planet. 176 00:11:28,403 --> 00:11:31,339 Mislim da je to trebao biti planet. 177 00:11:31,406 --> 00:11:32,499 Ben? 178 00:11:32,574 --> 00:11:33,473 baš me briga! 179 00:11:33,541 --> 00:11:35,942 Taj tip ide dići Zemlju u zrak! 180 00:11:36,011 --> 00:11:39,243 Vaši takozvani prijatelji mogu brinuti se o Zemlji. 181 00:11:39,314 --> 00:11:40,646 Neka vuku vlastitu težinu bar jednom. 182 00:11:40,715 --> 00:11:43,150 Sada samo postojiš suprotno. 183 00:11:43,218 --> 00:11:44,982 kaže ti. 184 00:11:45,053 --> 00:11:47,352 Donesimo odluku ovdje. 185 00:11:49,424 --> 00:11:51,757 Nismo gotovi vijećajući. 186 00:11:51,826 --> 00:11:53,988 Ne, moram pomoći sada! 187 00:11:57,198 --> 00:11:59,292 hajde 188 00:11:59,367 --> 00:12:02,337 Alien X ne radi ništa dok se ne stavi na glasanje. 189 00:12:02,404 --> 00:12:04,771 Već smo vas skratili jer si nova. 190 00:12:04,839 --> 00:12:06,467 Ali takva je procedura. 191 00:12:06,541 --> 00:12:07,509 U redu. 192 00:12:07,575 --> 00:12:10,909 Pokret koji ste mi dopustili da koristim Omnitrix. 193 00:12:11,379 --> 00:12:13,371 Ima li drugog? 194 00:12:14,582 --> 00:12:16,107 Kretanje poraženo. 195 00:12:16,184 --> 00:12:18,016 Dobar glas. 196 00:12:18,086 --> 00:12:20,988 Vidiš, dok se ti nisi pojavio, vanzemaljac X 197 00:12:21,056 --> 00:12:23,457 uvijek bio u ćorsokaku, 198 00:12:23,525 --> 00:12:26,791 ali sada smo konačno pronašao izjednačenje. 199 00:12:26,861 --> 00:12:29,763 Kako bismo te ikada mogli pustiti? 200 00:12:29,831 --> 00:12:31,629 Shvaćaš, genije? 201 00:12:31,700 --> 00:12:34,329 Nikad se ne vraćaš. 202 00:12:46,914 --> 00:12:48,439 Digao ga je u zrak. 203 00:12:48,516 --> 00:12:50,246 Pogledaj svijetliju stranu -- 204 00:12:50,318 --> 00:12:52,150 ovo bi trebalo izgladiti Neptunova orbita. 205 00:12:52,220 --> 00:12:55,679 Da, i Zemlja hoće biti u još manjim dijelovima 206 00:12:55,757 --> 00:12:58,886 ako mi se princeza Attea ne vrati! 207 00:12:58,960 --> 00:13:01,259 To nema smisla! 208 00:13:01,329 --> 00:13:02,297 Gwen... 209 00:13:02,363 --> 00:13:04,025 zli diktator. 210 00:13:04,098 --> 00:13:07,262 Zemlja čak ne može komunicirati s vama. 211 00:13:07,335 --> 00:13:11,238 Dolazna poruka sa Zemlje, vaša nasilna visosti. 212 00:13:11,305 --> 00:13:12,796 Što ja znam? 213 00:13:20,581 --> 00:13:23,642 Pa, drago mi je princezo sve je u redu, ali opa! 214 00:13:23,718 --> 00:13:25,812 To je jedna velika otkupnina koju traži. 215 00:13:25,887 --> 00:13:28,186 Pa, Attea je kraljevska obitelj. 216 00:13:28,256 --> 00:13:30,020 Pošaljite sredstva. 217 00:13:34,462 --> 00:13:35,293 Fino. 218 00:13:35,363 --> 00:13:37,889 Čim princeza dođe kući, gotovi smo. 219 00:13:37,965 --> 00:13:40,628 Misliš, ha? 220 00:13:41,302 --> 00:13:44,272 Kad Sevenseven izbavi Attea, uništi ga, 221 00:13:44,338 --> 00:13:46,773 uništi svoje zarobljenike, uništiti njihov rodni svijet, 222 00:13:46,841 --> 00:13:49,174 i sve je oprošteno. 223 00:13:49,243 --> 00:13:50,677 Uhvatite zarobljenike! 224 00:13:50,745 --> 00:13:51,838 Potez! 225 00:13:55,516 --> 00:13:57,007 Glavu gore! 226 00:13:57,085 --> 00:13:58,644 Uh! 227 00:14:07,929 --> 00:14:09,795 Belicus, Ben je uzrujan. 228 00:14:09,864 --> 00:14:12,595 Vratimo se barem unutra sjednica. 229 00:14:12,667 --> 00:14:13,726 Ohhh. 230 00:14:13,801 --> 00:14:14,734 "Ben, Ben, Ben." 231 00:14:14,802 --> 00:14:17,431 Zašto se ne brineš za mene promjena? 232 00:14:17,505 --> 00:14:19,531 Oh, znaš da znam. 233 00:14:19,607 --> 00:14:22,771 Predlažem da dođemo do a glasati o spašavanju svijeta. 234 00:14:22,844 --> 00:14:24,210 To je novi posao, mali. 235 00:14:24,278 --> 00:14:27,112 Još uvijek imamo stare poslove od prije nego što si se ti pojavio. 236 00:14:27,181 --> 00:14:29,343 Pa požuri! 237 00:14:29,417 --> 00:14:30,783 Naravno. 238 00:14:30,852 --> 00:14:34,812 Želio bih glasovati o predloženom prijedlog broj 80,000,003 -- 239 00:14:34,889 --> 00:14:37,256 spasiti dinosaure od izumiranje. 240 00:14:37,325 --> 00:14:38,816 On je protiv toga. 241 00:14:38,893 --> 00:14:40,156 Samo slušaj. 242 00:14:40,228 --> 00:14:42,197 Sigurna sam da te mogu osvojiti. 243 00:14:42,263 --> 00:14:46,792 Kažem da prijeđemo na novi posao dok Zemlja ne bude u krizi. 244 00:14:46,868 --> 00:14:50,134 Ustupljen! 245 00:14:50,204 --> 00:14:52,332 Preneseno kretanje. 246 00:14:54,675 --> 00:14:55,904 Predlažem da se teleportiramo 247 00:14:55,977 --> 00:14:58,105 Inkurzijanci milijardu svjetlosnim godinama daleko. 248 00:14:58,179 --> 00:15:00,011 da ili ne? 249 00:15:00,081 --> 00:15:01,310 br. 250 00:15:01,382 --> 00:15:03,749 Onemogućiti zraku osvajanja? 251 00:15:03,818 --> 00:15:05,116 br. 252 00:15:05,186 --> 00:15:07,018 Moramo nešto učiniti. 253 00:15:07,088 --> 00:15:09,853 Pa nismo čuli argumenti još. 254 00:15:09,924 --> 00:15:13,292 Jeste li ikada odlučili išta prije?! 255 00:15:13,361 --> 00:15:15,421 pa... 256 00:15:16,164 --> 00:15:17,689 Oh, čovječe. 257 00:15:24,939 --> 00:15:26,771 Provjerite transportno pristanište. 258 00:15:30,978 --> 00:15:32,674 Ne može li car samo uzmi njegovu kćer 259 00:15:32,747 --> 00:15:34,147 i izostaviti Zemlju iz toga? 260 00:15:34,215 --> 00:15:35,740 Inkurzijanski kod -- 261 00:15:35,817 --> 00:15:39,254 općenito, ako te ne porobe, zbrišu te. 262 00:15:40,121 --> 00:15:41,054 Paziti! 263 00:16:02,176 --> 00:16:03,109 Ben! 264 00:16:03,911 --> 00:16:05,641 Odmakni se! shvatio sam! 265 00:16:13,054 --> 00:16:14,386 Uh! 266 00:16:14,455 --> 00:16:15,445 Fuj! 267 00:16:15,523 --> 00:16:16,923 Zapaljena guma. 268 00:16:26,467 --> 00:16:27,799 Uh! 269 00:16:32,073 --> 00:16:34,508 Rekao sam "odstupi"! 270 00:16:35,176 --> 00:16:36,872 Da. Čuo sam te. 271 00:16:41,082 --> 00:16:41,981 Zaustaviti! 272 00:17:09,877 --> 00:17:11,345 Kći! 273 00:17:11,412 --> 00:17:13,381 Na sigurnom si! 274 00:17:19,053 --> 00:17:21,352 Stražari, uhvatite mog oca! 275 00:17:22,290 --> 00:17:24,555 Naredbe su naredbe. 276 00:17:26,661 --> 00:17:28,289 Ali zašto? 277 00:17:28,362 --> 00:17:29,728 Sentimentalna stara budala. 278 00:17:29,797 --> 00:17:31,060 Nakon što si mi platio otkupninu, 279 00:17:31,132 --> 00:17:34,193 Dvaput sam ponudio Sevenseven mnogo da te obori. 280 00:17:34,268 --> 00:17:36,237 Zapravo, moram poštuj to. 281 00:17:36,304 --> 00:17:38,000 Toliko o velikom diktatoru. 282 00:17:38,072 --> 00:17:41,736 I budući da Zemlja nije u opasnosti način više, gotovi smo. 283 00:17:41,809 --> 00:17:42,674 Dovest ću Bena. 284 00:17:42,743 --> 00:17:44,405 Nismo gotovi. 285 00:17:47,481 --> 00:17:51,282 To je uobičajeno za novog cara slaviti uz demonstraciju sile. 286 00:17:51,352 --> 00:17:52,581 Kraj vašeg živahnog planeta 287 00:17:52,653 --> 00:17:56,420 napravit će prekrasan vatromet za moju krunidbu. 288 00:17:57,792 --> 00:17:59,055 Lijep oklop. 289 00:18:06,767 --> 00:18:08,360 Ah! 290 00:18:14,775 --> 00:18:15,708 Aah! 291 00:18:35,329 --> 00:18:37,389 Nekad je ova stvar bila strašna. 292 00:18:37,465 --> 00:18:38,899 Dolje u tamnici. 293 00:18:38,966 --> 00:18:43,370 Što se ove dvojice tiče, pokušali su spasi me, pa ću ih poštedjeti. 294 00:18:43,838 --> 00:18:45,431 Jednom kada uništim tvoj rodni svijet, 295 00:18:45,506 --> 00:18:48,271 bit ćete najrjeđi primjerci u mom zoološkom vrtu. 296 00:18:51,312 --> 00:18:53,543 Trebao bi biti ljubav i suosjećanje. 297 00:18:53,614 --> 00:18:55,742 Kako možeš dopustiti da cijeli svijet umre? 298 00:18:55,816 --> 00:18:58,650 A ti bi trebao biti bijes i agresije. 299 00:18:58,719 --> 00:19:01,052 Kako možeš pustiti loše stvari nekažnjen? 300 00:19:01,122 --> 00:19:04,092 Kako možete oboje biti tako beskorisni?! 301 00:19:04,158 --> 00:19:06,024 Beskoristan?! 302 00:19:06,093 --> 00:19:09,495 Mi smo najmoćnije biće u svemiru. 303 00:19:09,563 --> 00:19:14,126 Mi mijenjamo samu prirodu prostor i vrijeme. 304 00:19:14,201 --> 00:19:16,466 Ne radiš ništa! 305 00:19:16,537 --> 00:19:21,032 Milijarde života u pitanju, i svi ste "oh, procedura." 306 00:19:23,210 --> 00:19:25,076 Sada pogledajte što ste učinili! 307 00:19:25,146 --> 00:19:26,045 Pa dobro! 308 00:19:26,113 --> 00:19:27,979 Pokrećem da spasimo Zemlju! 309 00:19:28,049 --> 00:19:29,039 Sretan? 310 00:19:29,116 --> 00:19:30,243 Ne! 311 00:19:31,085 --> 00:19:32,553 Samo me pusti odavde. 312 00:19:32,620 --> 00:19:35,021 Imam još devet ljudi koji mogu bolje je. 313 00:19:37,024 --> 00:19:39,152 To je bolno! 314 00:19:41,862 --> 00:19:43,353 Ciljajte rastaljenu jezgru. 315 00:19:43,431 --> 00:19:46,060 Ne želim velike komade preživljavanje. 316 00:19:51,972 --> 00:19:55,067 Živio gospodaru caru Attea, svjetlo inkurzijskog carstva, 317 00:19:55,142 --> 00:19:57,702 razarač galaksija, čuvar zrake osvajanja. 318 00:19:57,778 --> 00:19:59,110 Sva živa bića - 319 00:19:59,180 --> 00:20:00,409 Preskoči to. 320 00:20:00,481 --> 00:20:02,541 Pogledajmo osvajanje! 321 00:20:04,385 --> 00:20:06,877 Močvarna vatra! 322 00:20:09,490 --> 00:20:12,756 Dići svijet u zrak na veliko samo djeca. 323 00:20:44,658 --> 00:20:46,422 To je jednostavno nepristojno. 324 00:20:46,494 --> 00:20:48,929 Ne smrdim tako loše, zar ne? 325 00:20:54,969 --> 00:20:56,267 Fino! 326 00:20:56,337 --> 00:20:57,635 Daj to ovamo! 327 00:20:57,705 --> 00:20:58,866 Oh, da? 328 00:20:58,939 --> 00:21:00,373 Tko će me natjerati? 329 00:21:00,441 --> 00:21:01,773 Attea. 330 00:21:03,911 --> 00:21:05,937 Zabava je gotova. 331 00:21:16,423 --> 00:21:18,119 Ponosan sam na tebe, Attea. 332 00:21:18,192 --> 00:21:21,685 Jednog dana, vrlo dobro možete skini me s trona. 333 00:21:21,762 --> 00:21:25,290 Stavite je u Stasis zatvor, sa svojom majkom. 334 00:21:29,870 --> 00:21:31,736 Živio Lord Emperor Mill-- 335 00:21:31,805 --> 00:21:33,467 Tišina, Raff! 336 00:21:33,541 --> 00:21:35,601 A što se tebe tiče... 337 00:21:35,676 --> 00:21:37,406 ha! 338 00:21:37,478 --> 00:21:39,208 Ne. Gotovi smo. 339 00:21:39,280 --> 00:21:40,908 Stvarno? 340 00:21:43,350 --> 00:21:46,718 Kao nagradu za vaše pomoć po ovom pitanju, 341 00:21:46,787 --> 00:21:48,449 Zemlja je pošteđena. 342 00:21:48,522 --> 00:21:49,922 Možete ići. 343 00:21:56,864 --> 00:21:59,390 Ben, što se dogodilo jesi li tamo? 344 00:21:59,466 --> 00:22:02,630 Pa, nema šanse da sam ikada ponovno postaje Alien X. 345 00:22:02,703 --> 00:22:03,796 Zašto ne? 346 00:22:03,871 --> 00:22:06,932 Kad je radio, udario si ogromnu guzicu. 347 00:22:07,808 --> 00:22:08,741 Da. 348 00:22:08,809 --> 00:22:11,278 Moj najmoćniji transformacija ikada. 349 00:22:13,380 --> 00:22:16,179 Ali nije vrijedno cijene.